according to article 530 .2 of the code of criminal procedure ... 刑事訴訟法 第530条 第2項における...
that's what's written in article 221 of the code of criminal procedure . 刑事訴訟法 第221条にあるのに
did you say the code of criminal procedure , article 4 , section 5 ? 刑事訴訟法4条は 土地管轄についての内容ですよ
meanwhile , the code of criminal procedure was later revised and victims no longer need to autograph in the documents . なお、のちに法が改正され、被害者の調書については、直筆署名でなくてもよいことになった。
(the code of criminal procedure at that time stipulated that all documents must have autograph signatures , otherwise they were judged to be invalid .) （当時の刑事訴訟法では、裁判で使われる調書類はすべて直筆の署名がないと無効になった。）
